Park Plaza Austin Hotel
		The Hilton Austin North is conveniently located at the junction of I 35 and Highway 290. The hotel is just 12 miles from Austin Bergstrom International Airport. The hotel is just minutes away from Austin's many attractions, including the Sixth Street Entertainment District, State Capitol Complex, LBJ Library, Town Lake and Lake Travis. Warm Texas hospitality, spacious accommodations and the 3.5 million dollar renovation mean that more than just a terrific location is offered. The Hilton Austin North delivers unmatched comfort for both the business traveler and those seeking a more leisurely escape. For an extra level of comfort and privacy, the Executive Towers concierge level accommodation offers complimentary breakfast and evening hors d'oeuvres in the private lounge. For the finest in traditional Hill Country cooking, Ma Ferguson's restaurant is the perfect choice. Or try the state's favorite seafood restaurant "Pappadeaux" and a beverage or snack at Papasito's Cantina. For those in search of more activity there is an excercise room, swimming pool nearby lighted tennis courts, golf, hiking and biking trails. The hotel is convenient to shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Park Plaza Austin Address : 6000 Middle Fiskville Rd Austin, Texas 78752 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Dieses Hotel liegt ca. 20 km vom örtlichen Flughafen entfernt. Das Hotel liegt in unmittelbarer Nachbarschaft aller bekannten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Das Hotel wurde erst kürzlich renoviert und bietet jetzt alle modernen Annehmlichkeiten und erstklassigen Service. Es bietet sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen eine ideale Ausgangsbasis. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und einer Lounge direkt vor Ort. Dieses Hotel bietet ein kostenloses kontinentales Frühstück an. Alle modernen Zimmer sind reizvoll und schön eingerichtet. Wer gerne ein wenig mehr unternehmen möchte, den erwarten Fitnessraum, Pool, Tennisplätze, Golfplatz, Wander- und Fahrradwege. Das Hotelpersonal schafft eine einladende Atmosphäre mit freundlichem und gastlichem Service. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten Le Hilton Austin North & Towers est un hôtel de première catégorie, situé à 2 km de l'aéroport international de Bergstrom et à 8,5 km du centre ville, dans la direction du Nord et à proximité du centre commercial de Highland Mall. Le chambres sont spacieuses et les rénovations de grande ampleur, à concurrence de 3,5 millions de $, en font un cadre idéal, tant pour les séjours d'affaire que de loisir. Le restaurant de l'hôtel sert la cuisine traditionnelle "ill country". L'hôtel propose aussi un bar fort bien pourvu, non seulement en caf mais aussi en cocktails. De plus, l'hôtel n'est qu'à quelques minutes d'un grand nombre des attractions les plus courues du Texas. L'hospitalité texane, chaleureuse, vous enveloppe de partout à l'Hilton Austin North & Towers. A quelques minutes de l'hôtel, vous trouverez de très bons restaurants, ainsi que des rues commerçantes et des divertissements. Questo albergo dista circa 19 km dall'aeroporto locale e si trova a poca distanza dalle principali attrazioni turistiche della città. L'hotel è stato recentemente rinnovato e ristrutturato per poter offrire i servizi e i comfort più moderni. Rappresenta l'alloggio ideale sia per coloro che viaggiano per motivi di lavoro che per i turisti. L'albergo possiede un ristorante ed un salotto interni. Questo hotel offre prima colazione gratuita. Tutte le camere sono moderne, ben arredate ed accoglienti. Per chi ama l'attività fisica, sono a disposizione palestra, piscina, campi da tennis e da golf e sentieri per le escursioni e per le passeggiate in bicicletta. Il personale farà di tutto per creare una gradevole atmosfera ed offrirti un servizio ospitale e cordiale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Este hotel se encuentra situado a 19,5 km del aeropuerto. El establecimiento está rodeado de las atracciones más interesantes de la ciudad. El hotel ha sido recientemente renovado en su totalidad y arreglado en su interior para proporcionarle los servicios y comodidades más modernos. Ideal tanto para empresas como para clientes en viaje de placer. El hotel cuenta con un restaurante y una sala de estar propios. Se incluye un desayuno continental gratuito. Todas las habitaciones modernas son atractivas y están bien acondicionadas. Para aquellos que buscan una mayor actividad, el hotel cuenta con una sala de ejercicio, una piscina, varias pistas de tenis, un campo de golf y pistas para practicar senderismo y montar en bicicleta. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Park Plaza Austin and a range of other Austin hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Park Plaza Austin is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Park Plaza Austin, Austin including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Park Plaza Austin